A kerfuffle broke out—disagreements and confusion that disrupted progress. But we managed to sort it out.